The importance of the relationship of painter and viewer doesn't necessarily rely on a single piece, but a body of work. If the viewer admires a body of work they believe in the painter, not just a painting. They put their investment in the painting and the painter, thus inspiring the painter. If the viewer doesn't like the work, it can inspire the painter to prove the viewer wrong. Either way the relationship is inevitable, not crucial.